Mars One publica una nueva entrada en su secciónde FAQ sobre la radiación
Un estudio reciente en la revista Science condujo a nuevas discusiones sobre los peligros de la exposición a la radiación.
Este mes Mars One ha enviado un newsletter en el que señala que comprometer biológicamente a los futuros colonos no es una opción. Según Mars One, la exposición a la radiación de los colonos se mantendrá dentro del margen aceptado por las agencias espaciales.
Según el estudio de la revista Science, la radiación de un viaje a Marte equivaldría a 33.000 radiografías de tórax, unos resultados que serían similares a la radiación absorbida por un astronauta durante toda su carrera.
Con respecto a los niveles de radiación Mars One publicó este mes en su sección de preguntas más frecuentes una entrada que lleva por título ¿A cuánta radiación estarán expuestos los colonos? en la que trata de dar respuesta a esta pregunta.
Según dicha entrada, los resultados de uno de los instrumentos del vehículo que llevó Curiosity a Marte muestran que la exposición a la radiación para una misión de establecimiento permanente en el planeta rojo estaría dentro de los límites que las agencias espaciales asumen para la carrera profesional de un astronauta.
La radiación en el viaje a Marte
Un estudio publicado en la revista Science en Mayo de 2013 calcula que la exposición a la radiación en un viaje a Marte de ida y vuelta sería de 662 + / 108 mSv, según lo medido por el detector de evaluación radiológica (RAD).
El estudio muestra que el 95% de la radiación recibida por el instrumento RAD vino de rayos cósmicos o GCR Galactic, que son difíciles de detener sin utilizar blindaje masivo. (1)
Durante los 210 días de viaje al planeta rojo los futuros colonos de Mars One recibirían una exposición de 386 + / – 63 mSv.
Según el newsletter publicado por Mars One, estos niveles de exposición estarían por debajo de los estándares de los límites superiores aceptados para la carrera de un astronauta profesional: el límite para los astronautas de la Agencia Espacial Europea (ESA), la Agencia Espacial Rusa (ROSCOSMOS) y la Agencia Espacial Canadiense es de 1,000 mSv. Los límites de la NASA están entre 600 y 1200mSv, según el sexo y la edad. (1)
Hábitat de refugio durante el viaje a Marte
Según Mars One, en el viaje a Marte la tripulación estará protegida de las partículas solares por la estructura de la nave espacial. La tripulación recibirá la protección que ofrecerá el blindaje de la estructura de 10-15 gr/cm2 de blindaje del vehículo de transporte a Marte.
En caso de una erupción solar o eventos de partículas solares (SPE), esta protección no es suficiente y el equipo se retirará a un refugio dedicado a la protección de la radiación.
El refugio de la radiación, situado en un depósito de agua vacío, proporcionará protección adicional al nivel de 40 gr/cm2. Es previsible que haya una erupción solar o un evento de particulas solares cada 2 meses, como promedio, y un total de 3 ó 4 durante todo el viaje. Cada uno de estos eventos solares no debería durar más de un par de días.
La radiación en Marte
La superficie de Marte recibe más radiación que la de la Tierra, pero aún así bloquea una cantidad considerable. La exposición a la radiación en la superficie es de 30 Sv por hora durante el mínimo solar, durante el máximo solar, la dosis equivalente de esta exposición se reduce en un factor de dos (2).
Si los colonos pasan una media de tres horas cada tres días fuera de su hábitat, a su exposición individual se añaden hasta 11 mSv por año.
Según señala Mars One, el hábitat de los futuros colonos en el planeta Marte será cubierto por varios metros del suelo, lo que proporciona protección fiable incluso en contra de los rayos cósmicos. Cinco metros de suelo proporcionan la misma protección que la atmósfera de la Tierra – equivalente a 1.000 g/cm2 de protección.
Con la ayuda de un sistema de predicción los colonos podrán refugiarse en el hábitat para evitar la exposición de la radiación de las SPE.
La exposición total de radiación
Mars One indica que los resultados de la exposición a la radiación durante el viaje de 210 días son de 386 + / – 61 mSv. Así mismo, en la superficie de Marte serán expuestos a unos 11 mSv por año durante sus excursiones por la superficie del planeta. Esto significaría que los colonos podrán pasar unos 60 años en Marte antes de llegar a su límite de carrera, con respecto a las normas del SEC.
(1). Mediciones de la radiación de partículas energéticas en tránsito a Marte en el Mars Science Laboratory C. Zeitlin, DM Hassler, FA Cucinotta, B. Ehresmann, RF Wimmer-Schweingruber, DE Brinza, S. Kang, G. Weigle, S. Böttcher, E. Böhm, S. Burmeister, J. Guo, J. Köhler, C. Martin, A. Posner, S. Rafkin y G. Reitz Science 31 de mayo 2013: 340 (6136), 1080-1084.
(2). . F. A. Cucinotta, L. Chappell, M. Y. Kim, Space Radiation Cancer Risk Projections and Uncertainties–2012 (NASA Technical Paper 2013-217375, NASA STI Program, Hampton, VA, 2013)
¿Qué opinas sobre este tema? Visita nuestro foro.









(6 votes, average: 3,67 out of 5)






